2022/23 새 학기 등록안내 / Registration 2022-23

학부모님들께,

여러분들의 많은 성원속에서 여름학기를 잘 마치고 9월 부터 시작하는 새학기의 등록이 시작 되었습니다.

선진국 대열에 들어선 한국의 문화는 BTS, K-드라마 등의 열풍에 힘입어 세계적으로 많은 관심의 대상이 되고 있습니다. 이는 한국인들 모두가 자랑이며, 한국의 뿌리를 가진 우리 어린이들의 자긍심을 더욱 북돋아 주게 될것이라 생각합니다.

한국어를 습득하는 일은 우리 어린이들이 자신들에게 연결된 한국의 뿌리를 더욱 튼튼히 하여 그들이 힘차고 씩씩하게 자라나 앞으로 그들이 살고있는 사회를 이끌어 나가가게 도와줄 중요한 삶의 원동력이 되어 줄것입니다.

우리 어린이들에게 있어서 한국어 교육은 선택의 문제가 아닌 그들이 받아야 할 필수적인 권리의 하나라고 생각합니다.

새학기는 9월 10일부터 1303 Fellows Rd.(near Baseline rd.@ Woodroffe ave.) 에 위치한 새학교에서 대면 수업 으로 진행될 예정입니다.

(이전에 수업하던 920 Parkhaven ave. 에 있는 학교가 내부수리를 하고 있어서 임시로 학교를 옮기게 되었습니다)

1. 새학생 등록 링크:

초등부(JK, SK, Grade 1- 8):   https://app.smartsheet.com/b/form/b4b64351ef4144408a68cd1ffeeb0f66

고등부(크레딧 코스 Grade 9-12): https://educationpermanente.ca/en/secondary-ilp/

2. 기존학생 등록:

지난학기에 온라인 수업을 받았던 학생들은 교육청으로 부터 재등록 통지가 되어 많은 학생들이 등록을 마쳤습니다. 아직 등록 하지 않은 학생들은 조속히 등록을 마쳐 주시기 바랍니다. (참고: ………@naver.com 메일이 교육청 자동메일 시스템과 문제가 있는 것으로 확인 되었습니다. 이로 인해 재등록 통지를 받지 못하신 분들은 한글 학교(ottawakoreanschool@gmail.com)에 알려 주시기 바랍니다.)

이외의 경우에는 새학생으로 등록을 하여 주시기 바랍니다.

3. 한글학교 교사 모집:

우리 어린이들의 미래를 위해 사명감에 가득찬 지도 교사를 찿고 있습니다.
본인이나 주위에 관심 있으실 분이 계시면 알려 주시면 고맙겠습니다.

지원 자격:

–  캐나다 시민권, 영주권 또는 Work Permit 소지자.

–  초급대학 또는 일반대학 2년 이상 수료자.

–  초/중등 학생 지도 경험자.

이력서 보낼곳:  ottawakoreanschool@gmail.com

남은 여름을 건강하고 즐겁게 보내시기 바랍니다.

감사합니다.

오타와 한글학교 교장

이용화 올림

—————————————————————————————-

Dear Parents,

With your sincere support, the summer semester was completed successfully and registration for the new semester started.

Lately, Korean culture is receiving great attention from all around the world thanks to the BTS and K-drama. This is something that all Koreans are proud of, and it will boost the pride of our children with Korean roots.

Learning Korean will be an important driving force in their life that will help our children to grow up strong and to lead the society in which they live. I believe that Korean language education for our children is not a matter of choice, but one of the essential rights they deserve.

The new semester will start on September 10th and will be held at the new school located at 1303 Fellows Rd. (near Baseline rd.@ Woodroffe ave.) (The school at 920 Parkhaven Ave., where our students used to attend before, is currently undergoing internal repairs.)

1. New Student Registration Link:

Elementary (JK,SK, Grade 1-8): https://app.smartsheet.com/b/form/b4b64351ef4144408a68cd1ffeeb0f66

High School (Credit Course Grade 9-12): https://educationpermanente.ca/en/secondary-ilp/

2. Enrollment of existing students:

 

Students who took online classes last semester have been notified of re-enrollment from the school board (CECCE), and many students already completed their registration. Students who have not registered yet, please complete the registration as soon as possible. (Note: It has been confirmed that there is a problem with the mail ____@naver.com with the school board’s automatic mail system. If you have not received a re-registration notice due to this, please notify the Ottawa Korean community school.) In other cases, please register as a new student.

3. Korean Language Teacher Recruitment:

 

We are looking for Korean teachers for the future of our children. Please let me know if you know of anyone who is interested in.

Eligibility to apply:

– Holders of Canadian citizenship or Permanent Resident Card or Work Permit.

– Those who have completed at least 2 years of elementary school or general college.

– Experienced in teaching elementary/middle school students.

– resume to:   ottawakoreanschool@gmail.com

We hope you enjoy the rest of your summer.

Best Regards,

Yong Lee, Principal

Ottawa Korean Community School