안녕하세요,
한글학교 새학기 등교일 및 등록 안내 드립니다.
1. 초등부 안내
2025-2026 초등부 개학일 9월 6일이며 원활한 반편성을 위하여 8월 31일까지 등록하여 주시기 바랍니다.
- 새 학생 등록: 스쿨보드 IILP 웹사이트 링크에서 [New Student] 등록: https://educationpermanente.ca/en/elementary-ilp/
- 기존 학생 등록: 학부모님께 발송된 ‘Fall/Winter 2025-2026 School Year IILP Returning Student’ 이메일 양식을 통해 등록 (혹시 기존 학생 중 아직 등록 양식 메일을 교육청으로부터 받지 못한 경우에는 한글학교 ottawakoreanschool@gmail.com 로 연락 주시기 바랍니다. )
2. 고등부 안내
이번 학기부터는 고등부 크레딧 대면 수업을 초등부와 같은 장소 (920 Parkhaven Ave)에서 진행할 예정입니다. 어른들도 등록하여 수업을 받을수 있습니다 (non-credit). 고등부는 9월 13일부터 수업을 시작합니다.
- 고등부 등록 링크: educationpermanente.ca/en/ilp/secondary-ilp/
주변에 관심 있는 분들이 계시다면 널리 알려주시기 바라며, 많은 관심과 등록 부탁드립니다.
감사합니다.
한글학교 드림
————————-
Hello,
We are informing you of the first day of school and registration.
1. Elementary Program
The first day of the 2025-2026 Elementary Program is September 6. To ensure smooth class placement, we kindly ask that registrations be completed by August 31.
- NEW students: Parents can complete a *NEW* student registration form available on the IILP website: https://educationpermanente.ca/en/elementary-ilp/
- Returning students: Parents should use the registration form sent by email ‘Fall/Winter 2025-2026 School Year IILP Returning Student’ (If any returning student has not received this email registration form, please contact the Ottawa Korean School at ottawakoreanschool@gmail.com )
2. Secondary Program
Our Secondary In-person Credit Program will also be held at the same location as our elementary program (920 Park haven Ave). In addition, adults are welcome and attend the class on a non-credit basis. Please note that the secondary program will begin on September 13.
- Registration for the Secondary Program: educationpermanente.ca/en/ilp/secondary-ilp/
We kindly ask that you share this information with others who may be interested. We sincerely appreciate your support and participation.
Thank you,
OKCS