[학글학교 공지] 주정차 안내 및 중고책 판매/ [OKCS] Parking guidelines and used book sale

학부모님들께, 
어느덧 가을이 찾아오고, 학생들도 새로운 한글학교 생활에 적응해 가고 있습니다.
학생들의 안전한 등하교를 위해 주차 관련 안내사항과 이번주 중고책 판매 정보를 공유드립니다.
아래 내용을 참고해 주세요.
주정차 안내
우리 학생들의 안전을 위하여 다음을 꼭 지켜주시기 바랍니다.
정문과 스쿨야드 주변은 아침 9시부터 오후 12:30까지 (등하교시간 및 수업 시간 포함) 주차는 물론 정차도 불가능합니다. 
이 구역을 Kiss & Ride 존으로 운영하지 않습니다.
주정차가 필요하신 경우에는 학교 주차장 또는 주변 주택가에 교통법규를 준수하여 주차 또는 정차해 주시기 바랍니다.
image.png
중고 책 판매 / 기부
  • 중고 한국어 동화책을 판매 할 예정입니다.
  • 책은 2권당 1불로 현금 구입만 가능 (거스름돈 없음) 합니다. 책 판매 기금은 한글학교 기부금으로 활용됩니다.
  • 등교 후 시간인 9:45분 부터 하교 시간 전 11:50 분까지 정문에서 진행되니  둘러보시고 마음에 드는 책은 구입하시기 바랍니다.
감사합니다.
****
Dear parents
Fall is here, and our students are gradually settling into their new routines. To help ensure everyone’s safety during drop-off and pick-up, we’d like to share some parking guidelines, along with information about this week’s Book Fair.
Parking Guidelines
We kindly ask all parents to follow these parking guidelines to help keep our children safe.
  • No parking or stopping is allowed at the front entrance or around the schoolyard during drop-off and dismissal (9:00 AM to 12:30 PM).
  • No Kiss and Ride zone is available due to safety concerns. We understand mornings can be hectic, but these rules are in place to protect everyone.
  • If you need to park, please use the back parking lot or street parking or designated street parking where permitted by bylaw (see the image below for permitted parking zones)
image.png
 
Used Book Sale/Fair 
We will be selling/donating used Korean children’s books this week.
Books are $1 for two, cash only (no change), and all proceeds will support the school for school events and activities.
The sale will take place at the front entrance from 9:45 to 11:50. Please stop by and pick out some books!
Thank you.