* English to follow
์๋
ํ์ธ์,
ํ๊ธํ๊ต ๋ดํ๊ธฐ ๋ฐฉ๊ณผ ํ ์์
์๋ด๋๋ฆฝ๋๋ค. ๊ด์ฌ์์ผ์ ํ๋ถ๋ชจ๋๋ค๊ป์๋ ๋ด์ฉ ์ฐธ๊ณ ํ์
์ ์ ์ฒญํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
ํ๊ธํ๊ต 2026 ๋ดํ๊ธฐ ๋ฐฉ๊ณผํ์์
– ๊ธฐ๊ฐ: 3์ 28์ผ ํ ~ 6์ 6์ผ ํ ์์ผย (์ด 9ํ – 4์ 4์ผ๊ณผ 5์ 16์ผ์ ํด๋ฌด๋ก ์์
์ด ์์ต๋๋ค)
– ์๊ฐ: 12:30 ~ 1:30ย PM, 1์๊ฐ
– ์ฅ์ : ํ๊ธํ๊ต 920 Parkhaven Ave.
์์ ์์
| No. |
์์
|
๋์ ํ๋
|
์ ์ |
| 1 |
์ฆ๊ฑฐ์ด ๋ํ์ฑ
์ธ์ |
JK / SK |
10๋ช
|
| 2 |
์ข
์ด์ ๊ธฐ์ ๋ง๋ค๊ธฐ |
1~3ํ๋
|
10๋ช
|
| 3 |
๋ณด๋๊ฒ์๊ณผ ์ ํต๋์ด |
3~6ํ๋
|
10๋ช
|
| 4 |
K-pop Dance |
5~8ํ๋
|
10๋ช
|
* ๊ณผ๋ชฉ๋ณ ๊ฐ์๊ณํ์๋ 3์ ์ค์์ ์ค๋น๋ ์์ ์
๋๋ค.
* ์๊ฐ ์ต์ ์ธ์ ๋ฏธ๋ฌ์ ๊ณผ๋ชฉ์ด ๊ฐ์ค๋์ง ์์ ์๋ ์์ต๋๋ค.
์ ์ฒญ ์๋ด
– ์ ์ฒญ ๊ธฐ๊ฐ:ย ~ 2์ 28์ผ(ํ ) 9:00 PM
- ๋ฑ๋ก์ ์ ์ถ ์๊ฐ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ์ ์ฐฉ์ ์ ์๋๋ฉฐ, ์ ์ ์ด๊ณผ ์ ์ ์ฒญ ๊ธฐ๊ฐ๊ณผ ๊ด๊ณ์์ด ๋ง๊ฐ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
- 1๋ช
์ด์ ๋ฑ๋ก์ ์ํ์ค ๊ฒฝ์ฐ ๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์ ์ฒญ ์์ ์ ์ถ์ด ํ์ํฉ๋๋ค.
- ์ธ์์ด ๋ถ์กฑํ ์์
์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๋ค๋ฅธ ์์
์ Waitlist์ ์๋ ๋ถ๊ป ๋จผ์ ์๋ด๋๋ฆด ์์ ์
๋๋ค.
์์
๋ฃ ๋ฐ ๊ฒฐ์
– ์์
๋ฃ: $60 (์ถ๊ฐ ์ฌ๋ฃ๋น ์์)
– ๋ฉ๋ถ๊ธฐ๊ฐ: 3์ 2์ผ ์์์ผ ~ 3์ 8์ผ ์ผ์์ผ
– ๊ฒฐ์ ๋ย ์ ์ฒญ ๋ง๊ฐ ํ ๋ฑ๋ก์ด ํ์ ๋์ ๋ถ๋ค๊ป ๋ณ๋๋ก ์๋ด๋๋ฆด ์์ ์
๋๋ค.
์ด๋ฒ ๋ฐฉ๊ณผํ ์์
์ ๋ณ๋๋ก ๋์๋ฝ ์ ์ฒญ์ ๋ฐ์ง ์์ต๋๋ค.
1์ 30๋ถ์ ์์
์ด ์ข
๋ฃํ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ํ์
์,ย ๊ฐ์ ๋๋ ๊ฐ๋จํ ์์ฌ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ ๋์๋ฝ์ ์ค๋นํ์ฌ ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. ์ค์ ์์
์ข
๋ฃ ํ ํ๊ต ๋ฐ ์ด๋ ํ ์ฝ 20~25๋ถ ์ ๋ ๊ฐ์ ์๊ฐ์ด ์ฃผ์ด์ง๋๋ค.
๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
ํ๊ธํ๊ต ๋๋ฆผ
————————————————
Hello,
We are planning to offer several after-school programs this spring. If you would like to register, please read the information below and submit your application.
OKCSย Spring After-schoolย Program
– Date : Sat, March 28 – Sat, June 6 (total of 9 classes – No class on April 9 and May 16 due to holidays)
– Time : 12:30 – 1:30 PM (1 hour)
– Location : Ottawa Korean Community School (920 Parkhaven Ave.)
Program Information
| No. |
Subject |
Grade |
Seats |
| 1 |
Storybook Art Play |
JK / SK |
10 |
| 2 |
Paper Folding & Craft |
Grade 1 – 3 |
10 |
| 3 |
New and Traditional Board Games |
Grade 3 – 6 |
10 |
| 4 |
K-pop Dance |
Grade 5 – 8 |
10 |
* The syllabus will be available in mid-March.
* If the minimum number of studentsย is not reached, the class may be cancelled.
Registration
– Due Date:ย Saturday, February 28 at 9 PM
- Registration will be accepted on a first-come, first-serve basis according to the submission time, and may close once capacity is reached, regardless of the due date.
- If you have two or more children, please submit a separateย application for each child.
- If a class does not meet theย minimum enrollment, we will contact parents whoseย children are on the waitlist of other full classes.
Payment
– Tuition Fee : $60 (No hidden costs)
– Payment Period : Monday, March 2 – Sunday, March 8
– Payment instructions will be sentย separately to parents whose registration is confirmedย after the application due date.
Lunch orders will not be available for this after-school program.
Please prepare additional snacks or a simple lunch for your child, keeping in mind that the class ends at 1:30 PM. After the morning classes end, students will be dismissed and move to the after-school program classrooms, and approximately 20-25 minutes will be provided for snack time.
Thank you,
OKCS